traduzione strumenti e menu photoshop

Nuovo livello di regolazione-----
New adjustment layer---
Livelli
Curve
Bilanciamento colore
Luminositą/Contrasto
Tonalitą/Saturazione
Correzione colore selettivo
Miscelatore canale
Mappa sfumatura
Filtri fotografici
Inverti
Soglia
Posterizza

Levels
Curves
Color Balance
Brightness/Contrast
Hue/Saturation
Selective color
Channel mixer
Gradient map
Photo filter
Invert
Treshold
Posterize


Cambia contenuto livello--------- Change layer content-----


Tinta unita
Sfumatura
Pattern
Livelli
Curve
Bilanciamento colore
Luminositą/Contrasto
Tonalitą/Saturazione
Correzione colore selettivo
Miscelatore canali
Mappa sfumatura
Filtro fotografico
Inverti
Soglia
Posterizza


Solid color
Gradient
Pattern
Levels
Curves
Color balance
Brightness/Contrast
Hue/Saturation
Selective Color
Channel mixer
Gradient map
Photo filter
Invert
Threshold
Posterize


Maschera di livello------------------ Layer mask--------------------


Mostra tutto
Nascondi tutto
Mostra selezione
Nascondi selezione
Elimina
Applica
Abilita
Scollega


Reveal all
Hide all
Reveal selection
Hide selection
Delete
Apply
Enable
Unlink


Maschera vettoriale---------------- Vector mask------------------


Mostra tutto
Nascondi tutto
Tracciato corrente
Elimina
Disabilita
Scollega


Reveal all
Hide all
Current path
Delete
Disable
Unlink


Oggetti avanzati--------------------- Smart objects----------------


Raggruppa in un nuovo oggetto avanzato
Copia nuovo oggetto avanzato
Modifica contenuti
Esporta contenuti
Sostituisci contenuti
Converti in livello


Group into new smart object
New smart object via copy
Edit contents
Export contents
Replace contents
Convert to layer


Rasterizza------------------------------ Rasterize----------------------


Testo
Forma
Riempi contenuto
Maschera vettoriale
Oggetto avanzato
Livello
Tutti i livelli


Type
Shape
Fill content
Vector mask
Smart objects
Layer
All layers


Ordina---------------------------------- Arrange------------------------


Porta in primo piano
Porta avanti
Porta indietro
Porta sotto
Inverti


Bring to front
Bring forward
Send backward
Send to back
Reverse


Allinea---------------------------------- Allign---------------------------


Bordi superiori
Centri verticali
Bordi inferiori
Bordi sinistri
Centri orizzontali
Bordi destri


Top edges
Vertical centers
Bottom edges
Left edges
Horizontal centers
Right edges


Distribuisci---------------------------- Distribute---------------------


Bordi superiori
Centri verticali
Bordi inferiori
Bordi sinistri
Centri orizzontali
Bordi destri


Top edges
Vertical centers
Bottom edges
Left edges
Horizontal centers
Right edges


Alone------------------------------------ Matting------------------------


Elimina margine
Elimina alone nero
Elimina alone bianco


Defringe
Remove black matte
Remove white matte